I was born with six fingers

Acción Spring(t) DislocaЯ
VIII Congreso Internacional de Arte de Acción 
Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de MadridComité Organizador: María Fernández Vázquez, Elisa Miravalles https://accionspringt.wordpress.com

Acción Spring(t) se celebra los días 3, 4 y 5 de abril, tres jornadas en las que se integra la práctica artística, la investigación y el pensamiento en torno al arte de acción. El programa combina conferencias y mesas de debate en el espacio de la trasera con performances que tendrán lugar en diferentes espacios de la facultad como la sala de exposiciones, el jardín, el hall o las escaleras, de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid https://accionspringt.wordpress.com

Descripción Breve:
En esta performance de 20 minutos comparto la historia personal de mi nacimiento con un sexto dedo adicional, una singularidad que me ha marcado desde el principio. A través de narraciones, recuerdos y gestos performativos, exploro la idea de las „corporalidades divergentes“ y su percepción en una sociedad normativa.

El enfoque se centra en la memoria de lo vivido: cómo esta característica física se manifestó en mi infancia y más allá, cómo influyó en mi percepción de identidad, diferencia y adaptación, y cómo finalmente integré la narrativa de mi cuerpo como parte de mi práctica artística.

La performance combina relatos autobiográficos con elementos visuales y performativos que invitan al público a reflexionar sobre las normas, las imágenes corporales y las diversas posibilidades de identidad. A través de este enfoque personal, busco hacer conscientes a los espectadores de la invisibilidad de ciertas experiencias y destacar lo aparentemente insignificante o escondido.

Six fingers

My mother—origin of my beginning—
was not pleased by the sight of me.

She slipped gloves over my hands,
day after day,
until I was three.

At three, the first surgery.
But the finger—
it grew back.

Until I was twelve,
and the cutting finally stopped.

In school, I hid my hands.
My fifth finger, twisted—
a witch’s finger, they called it.

Who cares? I tell myself.
Nobody is perfect.

Fotos: Maricruz Peñaloza, Elsbeth Carolin Iten, Kerstin Wittenberg